2004-12-28

“李健熙会长专注经营更有利于国家经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"李健熙会长认为,专注于经营、使三星集团稳定地成为一流企业,才是对国家经济更大的贡献。"

三星集团结构调整本部长李鹤洙(图)28日在记者恳谈会上,就近来成为财界重大关注点的李会长是否接受全国经济人联合会会长职务一事作出上述表示。

李本部长还就企业城市、三星爱宝乐园纳入集团控股公司问题等主要议题表明了立场。

以下为问答内容。

-在金融子公司表决权受限等情况下,认为今后三星集团的所有权结构应如何维持?

▲对于MRFTA已经修订的事项,很难评说。今后需要在防范并购风险的同时进一步研究。三星爱宝乐园实际上并非控股公司。因此计划通过变更资产结构等方式,寻找在法律上脱离控股公司的办法。

-三星集团对企业城市的立场是?

▲三星集团从未自行规划或研究过企业城市。不过我们理解其宗旨在于均衡发展地区、创造大量就业以激活低迷的经济。我认为有必要对标日本丰田市、瑞典乌鲁市等国际上成功的企业城市。

-对对朝事业的立场是?

▲三星集团主要子公司的外国人持股超过50%,决策并不容易。但归根结底,从经济性和效率性角度看,若条件相近,尽可能投资同一民族的朝鲜更好。

-明年的高管人事将如何进行?

▲高管人事将反映业绩。业绩好,晋升幅度也可能较大。业绩好的社长不是应该得到回报吗。

-李在镕常务呢?

▲李常务目前做得很努力、很好。他走访多个事业现场,认真听取当地人员的意见,尤其对尖端技术兴趣浓厚、学习热情很高。就目前而言,经营学习进行得很好。

-东南亚、西南亚地震灾情严重,是否考虑从人道主义层面提供支援?

▲在印度尼西亚、印度等设有事业场所的地区,正考虑派遣医疗队和3119救援队。对其他国家计划按国别支援10万至30万美元。

阅读韩文原文