2004-12-28

“存1亿韩元年亏42万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

储蓄性存款利率与贷款利率再度刷新历史最低水平。其中贷款利率的跌幅大于存款利率。

原因是银行收紧信贷审查,贷款主要集中于适用较低利率的优质企业,同时为吸引巨额存款客户而大量推出高利率特销存款。

也有分析认为,银行今后出于担心客户流失的考虑,即便隔夜拆借利率下调,也难以大幅下调存款利率。

据韩国银行28日公布的《11月金融机构加权平均利率动向》,以新增业务额为基准,上月存款银行储蓄性存款平均利率为年利3.42%,较前月下降0.06个百分点。

贷款平均利率下降0.11个百分点至年利5.60%,自今年7月以来连续5个月下滑。上月储蓄性存款平均利率与贷款平均利率继前月之后,再创1996年韩国银行开始编制金融机构加权平均利率统计以来的最低水平。

随着利率持续走低,计入物价上涨率(3.3%)和利息所得税(税率16.5%)后的实际利率为-0.42%。也就是说,把1亿韩元存入银行会亏损约42万韩元。所幸上月消费者物价涨幅有所稳定,实际利率的减少幅度较上月的-0.8%区间有所收窄。

金融研究院研究委员申龙相表示:“近来实际利率持续为负,银行客户大量流失,因此即便明年上半年下调隔夜拆借利率,银行也难以大幅下调存款利率。”

申研究委员补充称:“但贷款利率很可能随隔夜拆借利率下调而一同走低,因此目前扩大至历史最高水平的存贷利差将收窄,银行的收益性也将比今年恶化。”

阅读韩文原文