2004-12-28

LG电线确定为真露产业收购方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电线被确定为真露产业收购方 大田地方法院批准整理计划案

LG电线在与大韩电线的竞争中胜出,被法院确定为真露产业的收购方。由此,LG电线将在作为下一代细分市场迅速崛起的船舶及海洋用电缆市场上登上全球第一的位置。

28日,大田地方法院表示,将强制批准以LG电线为收购方的真露产业整理计划案。据此,真露产业将通过810亿韩元规模的有偿增资和发行公司债来清偿债务,从而结束公司整理程序,此后LG电线将以认购公司债等方式接手经营权。

随着此次收购真露产业的决定,LG电线预计将在全球船舶及海洋电缆市场占据份额第一。该市场目前规模约为每年3600亿韩元,但每年保持20%以上的增长率。LG电线目前在该市场占有16%的份额,收购真露产业后预计份额将提高至27%(以今年为准约972亿韩元)。

由此,LG电线预计将超越目前以23%市场份额稳居第一的法国耐克森(Nexans),跃居首位。LG电线团队负责人张永浩表示:“此次收购真露产业可视为为发掘新增长动力事业而进行的企业并购工作的收尾”,“继今年8月收购的通信零部件企业KoSPACE和二次电池材料企业Carbonix之后,又拿下真露产业,LG电线为下一代现金牛业务奠定了基础。”

另一方面,Taihan Cable & Solution表示将对此次法院判决提出上诉,但法律专家分析认为,这不会具有中止LG电线收购真露产业工作的效力。

闵炳权 记者 newsroom@sed.co.kr 大田=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

输入时间:2004-12-28 17:42

阅读韩文原文