2004-12-28

“釜山明年景气或仅与今年持平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受各种外部不利因素和经济不安心理影响,釜山地区明年的经济景气预计难以明显超出今年水平。

据釜山商工会议所近期发布的釜山地区主要行业明年景气展望研究报告,明年在韩国型新政等经济刺激政策的预期下内需有望出现复苏迹象,但受主要出口国增长放缓、汇率下跌、家庭负债等影响,景气复苏将受到限制。

研究报告预计,除继去年之后仍为釜山代表性出口主力行业的造船·船用配套设备、钢铁以及受经济刺激政策影响的建筑行业外,大部分行业将停留在去年的水平。

钢铁方面,预计明年内需和出口分别增长10.9%和18.1%,延续去年的增长势头,但增幅有所放缓。去年受中国钢铁需求增加、原材料价格暴涨带来的产品提价等影响,内需和出口分别比前一年增长22.1%和39.1%。

造船方面,预计明年接单减少30.3%,但因技术革新和生产工法改善,建造量将增长18.2%,船用配套设备也将借势延续去年的良好态势。去年船用配套设备的内需(19.6%)和出口(23.0%)大幅增长。

汽车零部件方面,受出口增长势头延续和内需景气复苏预期影响,预计出口和内需将分别增长12.4%和4.6%。

去年经历最严重萧条的建筑行业,预计明年受公共工程提前发包和解除房地产投机过热地区等影响将增长16.3%,但规模仍将停留在2003年的水平。不过化学、制鞋、纺织及服装行业的生产和出口等预计将停留在与去年相当的2%~5%的水平。

阅读韩文原文