2004-12-27

“IT业界经营环境明年依旧艰难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计信息技术(IT)行业的经营环境明年仍将持续困难。

《金融时报》(FT)27日预测,由于IT市场需求复苏放缓、供给过剩带来的成本削减压力加大,多数IT企业明年业绩仍将低迷。

FT分析称,只有苹果电脑有望凭借数字音乐播放器iPod的成功,实现100亿美元以上的销售额和20%以上的增长,其余IT企业将维持过去两年持续的低增长态势。

IT调研机构Gartner预测,全球IT支出增长率明年将达到5%,高于今年的3.3%,但消费者在IT领域的支出及中小企业的支出规模预计将减少。

尤其是中小企业的IT支出预计明年将见顶。这意味着如果连大企业也因利率上升和业绩放缓而削减支出,IT企业受到的冲击可能更大。

另一方面,无线数据设备、用于削减成本的外包服务、计算机安全、数据存储相关领域被视为整个IT产业中增长前景良好的板块。尤其预计随着为更高效利用计算资源的企业数据中心“虚拟化”、业务流程外包扩大成为IT市场的重要趋势,这些领域将受到关注。

此外,按地区看,分析认为除日本以外的亚洲地区IT需求将增长9%,成为全球IT产业的增长动力,而西欧增长2%,日本减少1.8%,将持续低迷。

阅读韩文原文