2004-12-27

仅凭技术实力也能更易获得贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担保能力、营业收入或收益薄弱的创业风险企业及中小企业,凭技术实力获得贷款的途径将得到拓宽。

技术信用保证基金27日表示,已与友利银行签订“为活跃技术金融的业务合作协议”,并引入用于授信审查的技术评价认证制度。

技术评价认证制度是指,技术信保不以企业的担保能力或营业收入,而以技术实力为评价依据,发放以等级标示该企业成长可能性及事业成功前景的技术评价认证书,友利银行据此发放贷款的制度。

具体而言,技术信保将▦经营者的技术能力▦技术水平▦技术的市场性▦技术的事业性等4个领域细分为17个具体项目进行评分,划分为AAA至D共10个等级。

评分达到65分以上即可获得B档,持该技术评价认证书前往友利银行,友利银行将以该认证书为基础,经过自身授信审查发放所需资金贷款。

技术信保相关人士表示:“虽然友利银行自行进行贷款审查,但已承诺认证书等级在B以上原则上予以放贷。”贷款时80%由技术信保提供保证,其余20%由银行承担风险。

技保相关人士表示:“该制度的意义在于,通过提供可判断企业技术实力与成长潜力的信息,为金融机构将以担保和信用保证书为主的贷款惯例转变为以技术实力和未来价值为主提供了契机。”

阅读韩文原文