2004-12-27

全行业称“明年将减少招聘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics今年录用新员工4900人,比原计划的3800人增加了1100人,但明年的招聘计划至今尚未确定。

今年招聘670人的HansolLCD将明年招聘计划定为不足一半的250人。即便是今年享受最佳景气的电气电子行业主要企业,明年招聘也未确定或正在缩减。

汽车、钢铁、机械、造船等重工业领域情况更为严重。今年录用180人的大宇造船海洋把明年预定招聘人数减至80人,分别录用420人和90人的浦项集团与现代Hysco则连招聘计划都尚未制定。

对主要企业2005年招聘计划的调查结果显示,所有行业均计划比今年减少招聘,调查结果令人忧郁。Incruit 27日表示,以507家上市、注册企业为对象,从本月8日至16日就“2005年招聘展望”进行电话调查,结果显示调查对象企业的预计招聘规模为1万6764人,比今年的1万9274人减少13.0%。

确定招聘计划的企业为321家,占63.3%,其中回答没有招聘计划的企业为108家,相当于每5家调查对象中就有1家。考虑到去年同类调查中回答没有招聘计划的企业为9.2%,预计明年就业门槛将更加狭窄。另一方面,到2004年年末仍未确定招聘计划的企业达38.7%,超过三分之一。

在调查涉及的11个行业中,没有一个行业回答将比今年增加招聘。即便是今年借出口增长成为招聘市场重要牵引力的电气电子行业,明年招聘规模预计为3408人,比今年的4080人减少16.5%。汽车、机械、钢铁、造船行业的预计招聘规模将减少44.4%,约为一半。制药行业和制造行业也均减少20%以上,减幅分别为29.3%和20.7%。

相对而言,餐饮、食品饮料(-0.3%)和石油化工(-1.8%)等回答将录用与今年相近水平的员工。流通(-13.0%)、信息通信(-12.7%)、建设(-10.2%)、金融(-9.2%)等主要内需行业的招聘规模预计也将减少10%左右。

另一方面,明年大企业更倾向于随时按需招聘,而非大规模公开招聘。调查对象企业中表示将进行随时招聘的公司达49.5%,接近一半,而表示将进行公开招聘的企业仅为32.0%。回答将公开招聘与随时招聘并行的企业为18.5%。

Incruit相关人士认为,“无招聘计划企业”大幅增加,是长期化的景气萧条和不明朗的景气前景所致。特别是由于企业今年为“缓解青年失业难”而比去年大幅增加了新员工录用规模,明年的招聘余力也相应减少。

Incruit代表李光锡主张:“为缓解就业难,不应采取一时性增加岗位的近视做法,而应从长期视角着手。”

阅读韩文原文