2004-12-27

法制司法委员会正式讨论亲日真相查明法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会法制司法委员会27日召开法案审查小委员会会议,就强化亲日行为真相调查委员会权限、大幅扩大调查对象的《日帝强占下亲日反民族行为真相查明特别法修正案》展开正式讨论。

修正案大幅增加总统下属机构真相调查委员会的调查对象,军方由“中佐(现中校)”以上扩大至“少尉(现少尉)”以上,宪兵与警察不分阶级全部纳入调查,东洋拓殖公司、殖产银行的中央干部乃至地方干部也列入调查对象。

修正案还规定,调查对象或参考人不服从调查委员会同行命令时,将处以1000万韩元以下罚款。

执政党与在野党的法司委员在23日全体会议上,就不服从同行命令时由调查委员会课处罚款等部分显现分歧。

对此,委员长崔铅熙表示,若执政党与在野党在28日中午前未能在小委员会达成一致,将依职权提交全体会议。

法司委还将分别审议政府、开放国民党和民主劳动党提交的民法修正案。

政府提交的修正案规定废除户主制,允许经夫妻协议继承母亲的姓与本贯,同时废除同姓同本禁婚制度但引入近亲婚禁止制度,删除女性再婚禁止期间并引入亲养子制度。

开放国民党和民主劳动党提交的修正案以政府方案为基础,另外包含删除以户主为中心的家庭概念、废除收养时亲养子认定的年龄限制、废除父姓强制规定等内容。

女性界主张民法修正案在年内通过,但相当多法司委员认为须经充分审议,年内通过看来并不容易。

法司委还将在小委员会讨论推迟或暂时缓行预定于明年1月实施的证券集团诉讼法的证券集团诉讼法修正案,以及专责查办高级公职人员腐败的公职腐败调查处设置法。

(首尔=联合新闻)高一焕 记者

阅读韩文原文