2004-12-27

民主劳动党“反对年内结束大米谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳动党27日就有关大米关税化推迟再延长10年的谈判据悉将以把义务进口量到2014年增至7.9%左右水平的方式在年内达成一事强烈反对,称“未经国会同意结束谈判违反宪法”。

千永世议员团代表与农民出身的姜基甲议员当天在国会举行记者会表示:“义务进口量增加2倍、允许30%面向消费者市场销售,将把乌拉圭回合(UR)谈判后除大米以外所有农产品开放进口以来已然衰败的农村推入深渊”,“如果政府在年内提交我方‘大米开放履行计划书’以结束谈判,我们将动用宪法诉愿及拒绝国会批准等一切手段予以应对。”

要求大米重新谈判、已绝食静坐第5天的姜议员同时向许祥万农林部长官等相关国务委员发出抗议信,传达了“政府一方面试图在年内向世界贸易组织(WTO)提交大米开放履行计划书,另一方面却未向国会报告与大米出口国的谈判内容,这明显违反宪法”的立场。

(首尔=联合新闻)李承祐记者

阅读韩文原文