2004-12-26

[ELS对定投基金] 猎取高收益的“幸福烦恼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[ELS vs 定期定额基金] 猎取高收益的“愉快烦恼” ELS(股价指数连结证券)LG ELS 一年68%等 风险小、短期高收益 销售额9万亿 超越股票型定期定额基金长期、稳健投资是优势 收益率也达年均12%左右 明年亦期待资金流入

 • ELS,本金保障的秘诀  • 股票型基金收益率  • Dongwon Securities - ELS产品  • 大信证券 - 定期定额分红基金3种  • 未来资产集团证券 - 定期定额积攒3亿  • Tongyang证券 - 东投集梦定期定额1号  • 韩华证券 - 智能定期定额基金包

“手榴弹 vs. 导弹。”

若要选出今年股票市场上人气爆棚的最佳理财产品,那就是股价指数连结证券(ELS)与定期定额基金。迄今分别售出超过8万亿韩元和2万亿韩元。

两种产品走红的秘诀在于痛快地挠到了投资者的痒处。但挠的方法有相当差异,可比作为同一目的而制造的手榴弹与导弹。

ELS在以低风险追求短期高收益的投资者中大受欢迎。如同投掷手榴弹,目标明确、周期短。相反,定期定额基金如同朝远处目标飞去的导弹,每月向优质股投入一定金额,约定数年之后的回报。

最终,是投资ELS还是选择定期定额基金,须根据投资目的、投资期限、投资资金性质以及对股票市场的展望等来决定。

◇一年68%,押注短期高收益=

去年4月销售的LG ELS 6-2号于今年4月到期。该产品设计为到期时可获得指数涨幅132%的收益率。不过指数只要有一次超过60%,收益率即锁定为年10%;若低于初始水平,则可能出现本金损失。

结构上可能从损失10%到收益69.12%。结果是指数上涨59%、收益率68%的惊人成绩。获得收益的投资者又投向了其他ELS产品。

ELS提供多次提前赎回机会,实际实现提前赎回的情况也很多。Samsung Securities销售的价差6机会ELS与2星6机会ELS的投资者,6个月内分别获得年8.2%、8.5%的收益率。Dongwon Securities的私募股价连结证券投资者也在6个月后锁定年13%的收益率。

ELS如同写有中奖号码的乐透,获得收益的条件是既定的。不过与乐透不同,对股票市场可以预测,因而可提高胜率,这是其差异点。

◇ELS人气超越股票型基金=

去年3月开始销售的ELS虽不足2年,但累计销售额已超过8万亿韩元,逼近9万亿韩元。自上月起已超过股票型基金。

明知大学经营学系教授尹昌贤分析称:“ELS如同朝一个大圆环射箭,优势在于个人投资者可以看清获得收益的条件后再决定投资”,“随着通过ELS投资在短期获得收益的投资者增加,ELS快速成长”。他还强调:“由于ELS产品结构多样,重要的是在仔细考量自身投资倾向、市场状况、资金运用计划等之后,挑选合适的产品。”

◇十年120%,看得远、射得长=

1994年6月设立的韩国投资证券“个人年金股票型基金2号”,自设立日以来收益率已超过120%。虽也有收益率偏低的年份,但10年收益率年均接近12%。

考虑到市场实际利率已降至3%左右,这是超过3倍的高收益率。此外,这一期间综合股价指数从942点下跌至883点、约下跌6%,但基金取得了超过本金两倍的收益。

定期定额基金的优势是分散投资与长期投资。在每日涨跌剧烈的股票市场中,如同在银行存定期储蓄一样每月以一定金额投资股票,股价低时可便宜地多买股票,股价高时因贵而少买。最终在降低平均买入成本的同时,等待数年后指数大幅上涨时实现收益即可。

◇2005年是“定期定额基金之年”=

今年开始兴起的定期定额基金热潮,预计明年将继续强劲延续。业界推测销售额已超过2万亿韩元。由于定期定额基金具有流入资金持续增加的特性,预计明年将有更多新资金流入。

资产管理业人士尹泰淳表示:“如果说今年是定期定额基金的元年,那么明年将成为定期定额基金的正式之年”,并预计“对定期定额投资的认知正在扩散,银行也积极展开销售,明年销售额将远超今年规模”。

股票投资时机很重要。必须在股价低时买入、高时卖出才能获利。但定期定额投资的加入时机并非在股价暴跌时,而是像现在这样处于调整期时开始为好。因为可以稳健买入股票后等待上涨行情。

定期定额投资的关键点是赎回时机,因为何时取出资金决定收益率。最重要的是等待的美德。指数有下跌后上涨、上涨后下跌的周期。原本4~5年的周期近来有缩短至1~2年的倾向,但投资期限必须设定得长于涨跌周期。

禹胜浩 记者 derrida@sed.co.kr

录入时间:2004-12-26 19:14

阅读韩文原文