2004-12-26

今年钢铁业最大新闻是“韩宝钢铁出售”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“INI钢铁—现代Hysco联合体收购韩宝钢铁”被选为今年钢铁业界最大新闻。

韩国钢铁协会26日表示,在由钢铁业界代表和学界人士等49人评选的“2004年钢铁业界十大新闻”中,韩宝钢铁出售位列第一。

韩宝钢铁自1997年破产后出售工作历经波折,7年多后终于达成,标志着钢铁业界结构调整告一段落,因此被评为今年业界最大利好。

第二位是“浦项集团全球首个FineX Co., Ltd商业化设备开工”,第三位是“钢铁业界经营业绩创历史新高”。

此外,进入前十位的还有:▲原材料价格上涨带动产品涨价 ▲供应不足导致原料争夺激烈 ▲废钢进口价格创历史最高 ▲原材料紧缺促使启动钢筋、废钢出口限制措施 ▲忠南唐津郡崛起为新的钢铁圣地 ▲钢铁企业股价暴涨,刷新新高 ▲造船用厚板进口量创历史最大等。

(首尔=联合新闻)

阅读韩文原文