2004-12-24

泰国大选前防弹产品特需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰国大选前夕,汽车防弹玻璃和防弹背心出现特需。在距大选仅剩40余天之际,寻求防弹玻璃和防弹背心的政界人士络绎不绝。

泰国汽车防弹玻璃制造企业“泰德特种玻璃”表示,受即将到来的大选及南部伊斯兰地区暴力事件等影响,近来销售呈现急剧增长态势。

公司方面说明称,近期已接到政界人士为200多辆汽车制作防弹玻璃的订单,今年防弹玻璃业务实现了显著增长。该公司生产的汽车防弹玻璃的主要客户不仅有政界人士,还包括企业家、银行、珠宝公司、政府高级官员和法官等。

另一方面,随着选举季到来,寻求防弹背心的政界人士也在增加。防弹背心专业制造企业Freshpot社长宋蓬·艾姆本亚里表示,许多政界人士前来咨询购买防弹背心。

但他说明称,公司生产的防弹背心为军用,只能供货给政府机关,售予民间人士则违反法律。

在泰国,一般民众未经当局许可持有防弹背心一旦被查出,将被判处4年有期徒刑并处20万泰铢(600万韩元)罚金。

阅读韩文原文