2004-12-24

美国房地产泡沫破裂忧虑扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国住宅景气指标接连低迷,对美国房地产市场泡沫破裂的担忧正在加大。

美国商务部23日公布,11月新建住宅销量经季节性因素调整折年率仅为112万5000套,较上月下降12%。

这是自1994年1月录得23.8%降幅以来的最大跌幅。此外,11月新建住宅销售价格中位数为20万6300美元,略低于去年同期的20万7100美元。本月16日商务部公布的11月新建住宅开工量为177万套,较上月减少13.1%,为1994年1月下降17%以来的最大跌幅。

由于新建住宅开工与新建住宅销售均大幅下滑,出现了美国房地产市场泡沫是否正在破裂的分析。

泡沫破裂论者一直警告称,过去几年低收入阶层借助低利率政策过度依赖长期住房抵押贷款(mortgage),主导了房价上涨,一旦利率上升、经济增速放缓,房地产市场将暴跌,金融市场将陷入冲击。

美国经济政策研究所所长迪恩·贝克表示:“本月公布的指标可能是泡沫破裂的信号”,“如果下月住宅指标继续低迷,可以解读为房地产市场泡沫已开始破裂。”

但也有部分观点认为,房地产景气可能萎缩,但不会发展到泡沫破裂。

民间经济分析机构FAO经济公司的罗伯特·布鲁斯卡指出:“由于房价急涨、工资涨幅偏低、利率上调、新建住宅需求减少等因素,明年房地产市场萎缩的可能性很大,但对泡沫破裂的担忧是多余的。”

反驳者主张,由于大部分住房抵押贷款以固定利率运作,不会出现市场利率上升引发泡沫破裂的情况。

阅读韩文原文