2004-12-24 | 김귀근

将官晋升舞弊疑云大部分获证实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着军方检察机关公布将官晋升舞弊嫌疑的调查结果,此前成为争议焦点的晋升者事先内定、人事相关文件篡改嫌疑等被确认属实,预计调查势必扩大至陆军高层。

不过,军方检察机关是在陆军参谋总长南在俊为访问伊拉克北部埃尔比勒的宰通部队而出国期间公布调查结果的,此前一直强调清白的南总长回国后将如何应对备受关注。

▲晋升者事先内定 = 军方检察机关在陆军本部晋升科科长车某中校的电脑中确认,晋升审查前已拟定52人名单,并在选拔审查委员会上为使这些人全部晋升而实施了多种违法行为的嫌疑。

特别是还查明,事先内定者中少数兵种军官等约9人的晋升实际上已被确定。

晋升者事先内定的嫌疑,自本月6日中间调查结果公布后成为最大关注事项。

当时军方检察机关公布,对从陆军本部查获的“按任官区分的有力竞争者现状”资料分析结果显示,在准将晋升审查正式开始前两天的10月3日已确定50人(不含机务司推荐的2名),其中除2人外的48人获得晋升,由此引发事先内定嫌疑。

对此,陆军反驳称,只是实务军官为推算空缺编制而在个人业务层面拟定名单,此类工作历来按惯例进行,并强力否认舞弊嫌疑,但随着调查结果公布,这一主张的说服力已被削弱。

预计军方检察机关今后将集中力量查明,在选定事先内定者并通过篡改文件等方式使其晋升的过程中,陆军高层是否有组织地介入。

▲人事文件故意篡改 = 向人事验证委员会提交的人事相关文件中遗漏对特定人不利的内容或虚假记载的嫌疑,也部分被查明属实。

军方检察机关确认,有关事先内定者拒绝酒精检测的事实以及因预算执行不当而受到警告的内容被删除,或被判定为“资料不适合使用”而未予提交。

调查初期即浮出水面的人事文件故意篡改嫌疑,在中间调查结果公布时也曾被提出。即陆军本部人事负责实务军官为帮助部分晋升者,故意在人事文件中遗漏警方酒精检测拒绝的事实。

对此,当事人B上校反驳称,数年前与部队人员聚餐后回家,因高三女儿突然腹痛,便开车送其前往医院途中被查酒驾,人事文件中既然记录了血液酒精浓度数值,所谓拒绝酒精检测纯属无稽之谈。

军方检察机关对于既拒绝检测却仍留有检测数值这一点未作详细说明,预计这部分将成为法庭上的重要争点。

▲竞争者被故意淘汰 = 有关从军方监察机关接收含有与晋升有力者存在竞争关系的17名上校违纪事实的个人身份资料,以人事验证委员会的另一格式记载并判定为“资料适合使用”,从而诱导审查委员会推荐的嫌疑也得到证实。

军方检察机关解释称,被拘留的车某、朱某中校等人在选拔委员会审查进行期间的10月5日至9日,为帮助晋升有力者,向选拔委员会提交了载有预计竞争的上校们舞弊记录的文件,17人因此落选。

陆军则解释称,这些违纪内容由具有公信力的军方机构提供,故判断可信度高而未经追加验证,且出于担心暴露资料提供机构,才转抄到人事验证委员会的格式上。这一点预计也将成为激烈法庭争斗的对象。

▲南在俊总长是否介入 = 军方检察机关对于陆军参谋总长南在俊在晋升审查前是否为帮助特定人员晋升而行使影响力,未作具体说明。

但随着调查结果显示晋升事先内定嫌疑部分属实,预计无论以何种形式,对南总长的调查势必难以避免。因为如果晋升者被事先内定,作为人事权者的南总长事先获得报告并下达指示的可能性很高。

随着晋升舞弊嫌疑调查启动而成为焦点的南总长,被怀疑是本次人事舞弊的核心,因此预计军方检察机关调查组将集中力量查明这一部分。

为确认南总长是否介入舞弊,预计还将考虑对向人事实务军官下达指示的将官重新申请拘留令。

由于已掌握陆军自今年7月19日起拟定52人有力者名单过程中随时向南总长报告的记录,以及晋升科科长和行政兵所用电脑中的报告痕迹,查明指示拟定名单的最高责任人也是调查组今后的课题。

▲仍未解开的疑点 = 尽管军方检察机关公布了调查结果,但仍留有未解的疑问。

军方检察机关历经46天调查,仍未能就人事负责军官为何为使特定人员晋升而实施违法行为给出明确答案。

当然,在以上命下服为生命的军队中,也可以认为是因上级下达指示才伪造文件,但违法行为被揭露甚至被拘留后,这些人仍未承认这一可能性。

人事舞弊中必然出现的受贿部分未被查出,因此是否真如军方检察机关所怀疑的那样存在舞弊也不明确,这一点看来也需在今后调查中取证。

与晋升有力者构成竞争而落选的17人因何缘由被指定并遭受人事上的不利,也是需要查明的部分。

(首尔=联合新闻)记者 金贵根

阅读韩文原文