2004-12-24

军检方确认将官晋升“事先内定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军方检察机关确认将星晋升者"事先内定" 预计难以避免传唤调查南在俊总长

 • 军方检察机关侦查揭示的人事制度改进课题  • "将星晋升腐败疑云"侦查始末  • 将星晋升腐败疑云大部分被确认为事实

经确认,陆军在进行本年度将星晋升人事过程中,事先选定特定晋升对象,并通过伪造文件等方式使其晋升,预计将在军内外引发波澜。

国防部检察团团长金锡永24日发布消息称,查明陆军人事参谋部事先拟定特定人员名单并非法助其晋升,已将晋升科科长车某中校和人事检证委员会干事朱某中校拘留起诉。

据军方检察机关介绍,已证实车中校在今年10月5日进行晋升审查之前拟定了52人的晋升有力者名单,随后为使其晋升而实施了多种违法行为。

金团长解释,调查结果确认,在以事先内定者为基准决定各兵种、各专业空缺的阶段,实际上已确定了少数兵种军官等9人的晋升。

金团长还表示,为防范晋升推荐审查委员阻止对事先内定者的推荐,已掌握向晋升干事朱中校提供反驳论据的事实。

此外还查明,由陆军本部人事参谋部部长尹某少将主持的人事检证委员会,故意删除事先内定者因拒绝酒精检测或预算执行不当而受到警告的资料,或诱导将其判定为不适用资料。

金团长解释,这是通过不将对特定人员不利的资料纳入审议资料,诱导晋升推荐审查委员无法掌握内定者问题的证据。

他接着说,还确认晋升实务人员共谋,将与内定者预定竞争的17人的机务司令部等资料伪造成好像经过人事检证委员会检证的文件,以诱导审查委员不推荐竞争者。

还查明,为使3个推荐审查委员会推荐的23人中事先内定的11人最终入选,在阴影标注或备注栏中记载诱导入选的内容,从而诱导内定者全员入选。

金团长特别表示,还确认在晋升审查过程中,朱中校等晋升相关人员将内容含有引导或控制晋升委员朝特定方向的闭路电视(CCTV)资料予以隐匿、销毁。

军方检察机关称,通过目前的侦查确认晋升审议过程中存在有组织的腐败,将对被拘留的车中校等追查其他罪行,同时认为上层介入此类犯罪的可能性极高,决定扩大侦查。

据此,正研究在对当天以指示伪造公文书嫌疑被不拘留起诉的人事管理处处长李某准将和人事检证委员张某上校进行补充侦查后,重新申请拘留证的方案。

如果在对上述人员的调查过程中确认上层介入,预计将难以避免传唤调查陆军本部人事参谋部部长尹少将和陆军参谋总长南在俊,因此此次侦查预计还将持续一段时间。

(首尔=联合新闻)黄大一记者

输入时间:2004-12-24 10:04

阅读韩文原文