2004-12-24 | 임주영

明年烟价上调“戒还是不戒?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香烟价格自明年1月1日起每包上调500韩元。

据韩国保健福祉部和流通业界24日消息,近期国民健康增进法修正案在国会获得通过,对香烟征收的国民健康增进负担金上调136%,加上地方税和教育税的上调部分,新年起香烟价格将统一上涨500韩元。

由此,目前售价1500韩元的“DIS”将涨至2000韩元,2000韩元的“Maison”将涨至2500韩元。

消息传出后,近期烟民中既有人急忙囤购香烟,也有人打算借此机会干脆戒烟。

便利店和小型零售店里提前购烟的顾客明显增多。

不过,政府为防止囤积居奇发布公告,规定烟草企业向一线零售店的供货量不得超过最近3个月平均销量的103%,因此囤购并未像往年那样盛行。

KT&G部长元成熙表示:“部分销售店抱怨说‘顾客要货,为什么不多供一些’”,“但今年香烟涨价的传闻屡屡出现,因此近来并未出现虚假需求明显增加的情况。”

一位便利店相关人士表示:“一般商品销售利润约30%,而香烟只有10%左右,对门店而言并不是很有吸引力的商品”,“即便存在囤购,也没有多少门店会舍弃高毛利商品而多进香烟。”

该人士还表示:“而且也很少听说门店出现囤购现象。”

另一方面,由于涨价时间为1月1日起,与部分吸烟者的“新年决心”相叠加,预计还将产生戒烟氛围扩散的“效果”。

身为“连锁吸烟者”的公司职员崔某(31岁)表示:“我把明年的目标定为‘戒烟’,正好香烟又要涨价,在经济条件困难的情况下多少能减少支出、兼顾健康”,“打算借此机会彻底戒烟。”

(首尔=联合新闻)记者 林珠英

阅读韩文原文