2004-12-23

“折扣店手续费不能上调,受损只有小微业者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BC CARD CO., LTD.社长李浩君表示:“如果不能把Homeplus、E-Mart等大型折扣店的加盟店手续费恢复正常,受损的只会是超市等小微商户。”

李社长23日在首尔银行会馆举行记者座谈会时表示:“我们对Homeplus正在适用上调至1.85%的手续费,并就此进行协商,因此预计会有好结果。”

李社长强调:“今年6月调整加盟店手续费率时,开始对享受过多优惠的折扣店上调手续费”,“如果这一点无法调整,手续费正常化就很难实现。”

他接着表示:“如果与Homeplus的谈判顺利结束,预计E-Mart也会顺应大势”,“移动通信公司中,与SK电讯的谈判已经结束,与KTF和LG电讯的谈判也在进行中。”

关于LG信用卡增资问题,李社长指出:“LG集团应承担道德责任。”他表示:“LG信用卡出现资本侵蚀等问题,从原则层面看应当清算,但现实中考虑到对金融市场的不良影响等,应通过追加增资实现正常化”,“若走向清算,债权团和LG集团都将遭受巨大损失。”

李社长还补充说:“明年经济形势与今年不会有太大不同”,“重要的是营造让企业等经济主体能够干劲十足地工作的环境,只要做得好,实现5%的经济增长率也是可能的。”

阅读韩文原文