2004-12-23

韩朝中将办乒乓球友谊赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国、朝鲜与中国等三国乒乓球选手将举行友谊赛。

正在访问中国北京的韩国实业乒乓球联盟常务副会长李在华23日表示,三国各派男女5人参加单打、双打和团体赛的乒乓球交流赛,将于29日起在北京交通大学体育馆举行两天,相关事宜已最终协调完毕。

本次比赛由中国体育杂志社《博览》获得信用卡公司赞助,以活动形式推进,李副会长与《博览》社长王品熙、北京市体育委员会相关人士当天上午在北京市内会面,确定了比赛相关细节。

各项目冠军可获得5000美元,总奖金为10万2000美元。韩朝选手将不佩戴太极标志和朝鲜国旗,而是穿着主办方提供的队服,但是否使用朝鲜半岛旗尚未确定。

韩国男子组将派出2004年雅典奥运会单打金牌得主柳承敏(三星集团)、2003年世界锦标赛亚军朱世赫(尚武)、吴尚垠(KT&G)、李政佑(农心三多水)、梁熙锡(Posdata),女子组预计将派出雅典奥运会单打铜牌得主金景娥、石恩美(以上为Korean Air Lines)、李恩实(三星生命)、尹智慧(KRA)、李恩姬(丹阳郡厅)出战。丹阳郡厅教练郑贤淑担任总教练,农心三多水教练柳南奎和Korean Air Lines教练金亨石分别担任男女队教练。

朝鲜方面的成员包括女子头号选手金贤姬以及金润美、高恩景、郑贤爱(以上为女子),郑京哲、禹秀英、李康一(以上为男子)等。

如果朝鲜按计划参赛,这将是继今年8月雅典奥运会女子双打半决赛中李恩实-石恩美组合以4比2战胜朝鲜金贤姬-金香美组合之后,4个月来首次实现的韩朝乒乓球对决。

/联合新闻

阅读韩文原文