2004-12-23

新年起国防行政有变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从新年起,士兵月薪将上调至6万100韩元等,官兵福利将得到改善,空军士兵服役期缩短1个月。

此外,将引入对持有稀有血型RH(-)的军队官兵的特别管理制度,从明年10月起军队卫星电视广播将正式实施。

国防部23日表示,明年也将持续推进合作型自主国防和大胆的国防改革,并发布了包含上述内容的《2005年国防业务改善内容》。

首先,作为改善官兵福利的一环,决定从新年起将现为3万5800韩元(以上等兵为准)的士兵月薪上调至6万100韩元。

将投入5121亿韩元,把87个营原有的以排为单位的整体通铺改为以班为单位的床铺;同时投入770亿韩元,将1950户老旧公寓升级至24~32坪国民住宅水平,并准备3000间单身宿舍。

将选择性福利制度扩大到全军,对国防部公务员、军队士官以上人员及军务员等共计19.1万余人,按工龄和家庭人数等差别化支持人均年平均27万3000韩元,用于自我发展、文化活动等形式。

空军士兵服役期从2004年11月入营者起,由原来的28个月缩短1个月至27个月;从7月起,为培养支持理工科而设的专门研究人员义务服役期也将由4年缩短为3年。

利用天空生活(Skylife)和有线电视的军队卫星电视将于明年8月试播,10月起正式播出,预计将有助于增进国民对安保政策的理解与共识。

此外,为在官兵或普通国民紧急输入稀有血液时提供支援,将建立持有RH(-)血型官兵的数据库,实行特别管理。

预备役训练补偿费由每日3000韩元上调至3500韩元,由训练召集部队以现金发放;从3月起,原本仅在行政机关依职权注销居民登记的情况下才处罚未完成预备役训练者,今后家属等申报注销的情况也适用,处罚对象范围扩大。

与此同时,将国家、社会有功者的范围扩大至义死伤者、殉职消防员、自发参与的海外同胞等,从7月起将其纳入国立墓地安葬对象。

此外还包括:▲博士学位取得者任用少尉的最高年龄由27岁上调至29岁 ▲在外国军官培养学校接受5年以上教育者的初任军衔由少尉上调至中尉 ▲现役兵晋升兵长的最低服役期由上等兵起原为8个月缩短为7个月 ▲加强军务员任用考试科目的专业性并缩减部分科目 ▲对军队技术教育完成者(1年以上)免除国家技能士(环境技能士等6个项目)资格考试中的笔试 ▲放宽现役兵入营对象的学历条件(由1~3级高中毕业以上放宽为1~3级高中退学、初中毕业以上)等。

(首尔=联合新闻)李贵元记者

阅读韩文原文