2004-12-23

美联社评选十大体育新闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

希腊队夺得2004年欧洲足球锦标赛(欧洲杯2004)冠军,被美国美联社评为2004年十大体育新闻之首。

美联社23日(韩国时间)表示,在面向全球70多家会员社体育编辑进行的年度十大体育新闻投票中,希腊队夺得欧洲杯2004冠军获得10张第一名选票,共计444分,被评为头条新闻。

2004年雅典奥运会的成功举办获得第二高的支持,希腊由此包揽了今年十大体育新闻的第一、二位。

“自行车皇帝”兰斯·阿姆斯特朗(美国)在环法自行车赛上实现史上首个六连冠,位列第三。

以下是美联社评选的今年十大体育新闻。

①希腊足球,欧洲杯2004惊喜夺冠(444分)=截至去年在世界杯等大型足球赛事中未取得一场胜利的足球边缘国家希腊,在7月葡萄牙举行的欧洲杯2004中连克法国、葡萄牙等世界强队登上冠军宝座,制造了大冷门。

②雅典奥运会打破预期成功举办(310分)=8月开幕的雅典奥运会打破了此前因场馆施工延迟和恐怖威胁而难以正常举办的预期,未出现大问题便成功落幕。国际奥委会(IOC)主席雅克·罗格在闭幕式上称其为“难以忘怀的梦幻奥运会”,不吝赞美。

③阿姆斯特朗环法六连冠(259分)=在三周内跑完超过3000公里赛程、考验人类极限的环法自行车赛上,兰斯·阿姆斯特朗实现史上首个六连冠。战胜生存率50%的睾丸癌的阿姆斯特朗从1999年到去年连续5年夺冠,追平西班牙自行车英雄米格尔·因杜拉因的纪录,并在7月的2004年环法赛中再次第一个冲线,书写了自行车运动的新历史。

④舒马赫F1赛季13胜(257分)=“赛车皇帝”迈克尔·舒马赫(德国)今年在一级方程式(F1)大奖赛中取得多达13场胜利,刷新单赛季最多胜场纪录。舒马赫还在本赛季F1总排名中位居第一,实现五年连续称王。

⑤雅典奥运会兴奋剂风波(189分)=雅典奥运会开幕前一天,希腊田径英雄科斯塔斯·肯泰里斯与女子短跑选手卡特里娜·萨努主张遭遇交通事故从而回避兴奋剂检测,引发争议。

⑥菲尔普斯雅典奥运会游泳六金(185分)=“游泳神童”迈克尔·菲尔普斯(美国)在雅典奥运会游泳项目上夺得六金。此外,菲尔普斯还加上2枚铜牌,共获8枚奖牌,追平1980年前苏联体操选手亚历山大·迪佳京创下的单届奥运会最多奖牌纪录。

⑦俄罗斯统治女子网坛(181分)=俄罗斯女子网球凭借玛丽亚·莎拉波娃、阿纳斯塔西娅·米斯基娜、斯维特兰娜·库兹涅佐娃等选手,本赛季共夺得包括3项大满贯在内的15个女子职业网球(WTA)巡回赛单打冠军,并在国家对抗赛联邦杯中战胜法国登顶。

⑧中国崛起为体育强国(181分)=2008年北京奥运会主办国中国在本届雅典奥运会上掀起强劲“黄色旋风”,以第二位(金32、银17、铜14)稳居世界体育界“超级强国”之列。相反,50多年来与美国平分世界体育格局的俄罗斯退居第三(金27、银27、铜38),把两强之位让给了中国。

⑨费德勒单赛季三夺大满贯(154分)=“网球皇帝”罗杰·费德勒(瑞士)今年依次拿下澳网、温网、美网,成为1988年马茨·维兰德(瑞典)之后首位在单赛季夺得3项大满贯的选手。

⑩阿森纳49场不败(147分)=英格兰职业足球俱乐部阿森纳在被视为世界最高水平联赛的英超中取得49场连续不败,吸引了球迷的高度关注。特别是阿森纳在今年5月结束的2003-2004赛季中以38场全部不败夺得联赛冠军。

(伦敦美联社=韩联社)

阅读韩文原文