2004-12-22

[2004年分行业总结] 造船业引人注目的主要议题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年韩国造船业在世界造船市场上取得了完美的“胜利”。

首先,包揽世界级LNG项目,鲜明地确立了韩国造船业的地位。今年国内造船业在LNG船方面接单45艘,接近去年接单量(12艘)的4倍。

这一规模相当于今年全球发出的60余艘LNG船订单的70%~80%。在世界造船市场取得如此完美胜利,据分析得益于三方面因素的契合:▦国内造船企业不断的技术开发 ▦近期的建造业绩 ▦集中力量承接LNG船订单。

此外,还在此前一直令人头痛的与欧盟(EU)的造船争端中获胜。

11月25日,世界贸易组织(WTO)裁定韩国政府介入的造船业结构调整不构成政府补贴,韩欧造船争端以韩方胜利告终。

由此,韩国造船业摆脱了关于上世纪90年代末外汇危机后实施的造船业结构调整构成政府补贴的争议。同时也摆脱了以该补贴为基础在国际造船市场低价倾销接单的指责,可以凭借价格竞争力自由开展接单活动。

阅读韩文原文