2004-12-22 | 김홍길

[2004年分行业总结] 造船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[2004年分行业总结] 造船 接单景气—盈利能力恶化的“外强中干”接单业绩大幅超过日本,稳居世界第一 原材料价格上涨致营业利润倒退“白忙一场” 明年下半年起收益性有望改善

 • [2004年分行业总结] 造船业界引人关注的主要议题

 • 世贸组织称“造船业结构调整不属于补贴”

今年韩国国内造船企业享受了“奇怪的景气”。船舶接单业绩空前火爆,但营业利润为负。

现代重工业、大宇造船海洋和Samsung Heavy Industries等“三巨头”造船企业已确保2至3年的订单量。各企业甚至出现建造船舶的工厂即“船坞”不足的情况。

然而,受船舶原材料厚板价格上涨和美元疲软等影响,盈利能力大幅恶化。造船业界在接单如此巨大的情况下仍饱受经营困难,是极为罕见的异常现象。

◇史无前例的接单业绩=预计韩国造船业界今年接单量也将大幅超过日本,继去年之后今年仍将轻松位居世界第一。今年至9月,韩国船舶接单量为1410万CGT(修正总吨),比日本(800万CGT)多出600万CGT以上。韩国企业接单量同比增长3.7%,而日本则减少10.1%。

尤其是今年以来,韩国造船企业几乎囊括了液化天然气(LNG)船和超大型集装箱船等高收益船型。由此,韩国的全球市场占有率达41.1%,大幅超过日本(23.3%)。

◇原材料负担致营业利润恶化=然而在接单景气之中,韩国造船企业的营业利润和净利润持续减少或转为亏损,呈现“外强中干”的黯淡业绩。现代重工业第三季度营业收入为2万2627亿韩元,同比增长14.3%,但营业利润转为亏损904亿韩元,净利润亦亏损330亿韩元。

Samsung Heavy Industries也因船舶建造量增加,第三季度营业收入达1万1444亿韩元,同比增长14.9%,但营业利润亏损414亿韩元。三巨头中仅大宇造船避免亏损,保住了面子。但大宇造船第三季度营业收入同比增长7.9%,达1万1404亿韩元,营业利润和本期净利润却分别减少75.5%和65.1%。

由此,造船企业一方面采取以LNG船等高附加值船舶为主的接单战略,另一方面在船舶设计时节省厚板用量、削减与生产性无关的费用,进入紧缩经营。

◇明年以后接单与利润“双景气”=造船企业预计,明年下半年2至3年前的低价接单量大部分消化完毕,营业利润将好转。尤其明年全球货运量增加带动船舶需求激增,预计将出现大规模船舶订单,接单业绩与营业利润有望双双向好。

造船业界一位相关人士表示:“明年钢材价格和汇率仍将是变数,但船价预计比今年上涨10%以上,下半年之后企业的收益性将得到改善。”

记者 金洪吉 what@sed.co.kr

录入时间:2004-12-22 19:06

阅读韩文原文