2004-12-22

评级机构检视现代商船信用评级"变更持谨慎"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用评级公司已开始对被查出大规模粉饰会计的现代商船进行信用等级检查。现代商船目前为投资级BBB级,若下调两个级距将降至投机级。

22日,各信用评级公司在韩国金融监督院公布现代商船存在逾1.4万亿韩元粉饰会计、其中约2500亿韩元尚未消除之后,开始收集现代商船的相关资料。

评级公司对信用等级变动持谨慎立场。它们一方面预计粉饰会计属过去之事,不会对当前流动性产生大的影响,同时也谨慎表示需要仔细审阅资料。

一位评级公司分析师表示:“目前造船业景气良好,且粉饰属过去之事,预计不会对当前经营产生太大影响”,同时称“粉饰对公司经营和偿债能力影响多大,将通过内部审核后决定”。

阅读韩文原文