2004-12-22

隆冬时节展开"反季"冰淇淋促销战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隆冬时节,反季节的冰淇淋促销战正如火如荼。

近来受天气偏暖等影响,冰淇淋销售大增,折扣店、便利店等流通企业争相开展促销活动。

22日据业界消息,便利店LG25自11月至本月中旬,冰品销售额较去年同期增长多达18%。特别是家庭装冰淇淋日均销售4.8万个,与5、6月销量相当。

LG25配合冰品销售上升开展大规模促销。LG25到明年1月6日对Together Gold、九九Crust等7种家庭装冰淇淋降价20%销售。3500韩元的Together Gold售2800韩元,3000韩元的Wiezl售2400韩元。

此外,购买哈根达斯冰淇淋蛋糕“哈根达斯Planche”、“哈根达斯波塞冬”的顾客可获赠1.5升可口可乐。

全家便利店为纪念NPB冰淇淋“罗马假日”(700韩元)上市,自30日起至明年1月16日,买两个按较正常价降价28%的1000韩元销售。

新世界集团E-Mart和乐天玛特首尔站店到26日开展乐天三强“Cheese Wiz”(2600韩元)买一赠一的“1+1活动”。

家乐福23日至29日将3500韩元的乐天制果“华夫拿铁3500”以2750韩元销售,并赠送三明治型冰淇淋“扇贝3000”。

冰品企业也纷纷推出各类新品。

海太制果重新推出了1976年上市、去年停产的三明治型冰淇淋“西蒙娜”(700韩元),随后又推出“糯米蜜糖饼”(700韩元)、“像棉花一样”(700韩元)、“精心研磨蓝莓的香草冰淇淋”(3000韩元)等。

乐天制果上月推出家庭装冰淇淋“Wiezl枫糖核桃味”(3000韩元)、“糯米华夫”(700韩元)、“甜点冰”(700韩元)等4种新品。

Binggrae将冰芝士蛋糕“Fromage”(1000韩元)作为今冬主力产品推出。

(首尔=联合新闻)黄允贞记者

阅读韩文原文