2004-12-21

南龙 LGT社长:主攻手机“第四代服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将把网络投资降至最低,同时升级服务,并把重点放在第四代服务而非第三代服务上。”

用户数突破600万的LG电信社长南镛21日举行记者恳谈会,就各项现实议题阐述了多方面看法。

南社长特别就市场稳定化表示:“只要维持目前这样的监管基调,就能够延续年均10%至20%的增长。”他还表示:“为应对明年起LG电信号码携带限制解除,我们做了充分准备”,“到明年3月左右就能判断市场走向。”

——明年起号码携带限制解除。用户管理方案和DMB准备情况如何?

▦年初我提出600万用户目标时,内部也半信半疑。号码携带限制解除也是类似情形。不管各位怎么看,我们自有充分准备。到明年3月轮廓就会显现。只要维持目前这样的监管基调,年均10%至20%的增长是可以延续的。DMB方面,终端和中继器开发已完成,与各广播公司的合作也很顺利。

——EV-DV服务进展如何?

▦我认为如果不投资网络也能提供服务,就没必要非投资。目前全球表示要做EV-DV的只有我们一家,商用化还需时间。因此我们将把重点放在第四代而非第三代服务上。

——今年SK电讯拿出2900亿韩元接入费,LG电信获得400亿韩元。对此满意吗?

▦此前市场环境确实不公平。我认为已多少有所缓解。但SK电讯和KTF现金流动性充裕,随时可能出现市场倾斜。希望政府予以督促、媒体加以监督,使市场保持稳定。

阅读韩文原文