2004-12-21

“守住102英寸”拉斯维加斯空运作战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“拉斯维加斯项目”——在明年1月初于美国拉斯维加斯举行的全球最大家电展会“CES”临近之际,家电业界进入紧急状态。

据21日相关业界消息,Samsung Electronics[005930]与LG电子[066570]已着手制定对策,以避免失窃、破损,安全运送将在展会上展出的尖端大尺寸数字电视。

三星集团和LG曾多次在向海外运送尖端产品途中遭窃,有过痛苦经历,因此不得不更加小心。

最为忙碌的是将以三星集团SDI[006400]的102英寸PDP推出电视的Samsung Electronics。

Samsung Electronics在天安三星集团SDI工厂完成PDP模块后,将其运至水原工厂组装成电视整机,再装入特别制作的铝箱并填充泡沫塑料等缓冲材料完成一次包装。

铝箱再用木材层层包裹完成双重包装后,装上飞机空运至美国。

102英寸PDP模块横231厘米、纵132.5厘米,做成电视后差不多相当于一张双人床或乒乓球台大小,重量也相当可观,只能像供奉“神主坛”一般小心对待。

因为运送途中一旦有丝毫损伤,展出本身即无法进行,而且这是应用了尖端技术的高价产品,也无法排除失窃等意外事故的可能性。

因此Samsung Electronics一方面投保巨额保险,另一方面为应对破损可能,不惜承担运输负担,计划额外携带备用产品。

Samsung Electronics除102英寸PDP电视外,还计划大举推出80、63、55、50英寸PDP电视和57、54英寸LCD电视等大体积数字电视产品,仅运输一事就非同小可。

LG电子也在为是否将最近开发的100英寸级PDP模块制成电视推出而苦思。

LG电子除镶有24K黄金装饰、价值8000万韩元的71英寸PDP电视外,还在筹划76、60、50英寸PDP电视和55英寸LCD电视等大型产品的运输作战。

LG电子曾在2000年3月将参加德国电子产品展会“CeBIT”的60英寸PDP电视从法兰克福机场运往新德里机场途中遭窃,Samsung Electronics也在次年4月准备在拉斯维加斯国际广播设备展(NAB)上展出的63英寸PDP电视在酒店被盗。

Samsung Electronics在2002-2003年还曾在英国、澳大利亚等地大量丢失出口用半导体和手机。

(首尔=联合新闻)孔炳设记者

阅读韩文原文