2004-12-20

拟允许证券公司职员自营买卖与全权委托买卖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局20日表示,已着手研究允许证券公司高管及员工自营买卖和全权委托买卖的方案。

金融监督委员会相关人士表示:“虽然法律严格禁止证券公司高管及员工自营买卖,但有指出其中多有通过委托账户进行地下股票交易的情况,因此计划在实态调查之后寻求改善方案。”

该人士还说明:“对于目前部分允许的委托买卖,也将从放松监管的角度积极研究在具备安全装置的前提下全面允许的方案。”

现行证券交易法允许有限的委托买卖,即证券公司高管及员工仅就客户指定的品种自行决定数量、价格和买卖时机,但严格禁止连买卖品种也一并委托给证券公司的全权委托买卖。

该人士补充说:“这些问题属于需要修订证券交易法的事项,需与财政经济部协商”,“计划尽可能在明年上半年之前得出结论”。

(首尔=联合新闻)记者 权正相

阅读韩文原文