2004-12-20

奥克兰大学将坐便器改为蹲便器

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《新西兰先驱报》20日报道,新西兰奥克兰大学以方便来自亚洲地区等的留学生为由,正将现代式坐便器更换为蹲式便器。

奥克兰大学发言人比尔·威廉姆斯表示,计划将中央图书馆卫生间的便器中约9个改为蹲式便器后进行试用,若反响良好,将把市区校园的1400个便器中的10%更换为蹲式便器。

在亚洲、中东及部分欧洲地区广泛使用的蹲式便器,有易于清洁、消耗较少卫生纸和水等卫生方面的优点,但也有蹲下不易、稍有不慎可能使衣物掉落地面等缺点。

便器更换计划的消息传开后,部分当地学生批评称,这是急于迎合缴纳高额费用的留学生之举,"虽强调卫生方面,但坦率地说很可笑"。

(奥克兰=韩联社)通讯员 高汉成

阅读韩文原文