2004-12-19

提出利用现有担保公司的方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕明年将引入的文化产业完工保证制度,有人提出在利用现有保证公司作为保证机构的同时,设立独立的完工保证评估公司的方案。

在首尔汝矣岛全经联会馆近日举行的“文化产业完工保证制引入方案”政策讨论会上,文化观光政策研究院文化产业政策研究室室长金昭英表示:“若要新设保证保险公司须修改保险业法,而财经部和金融监督委员会对此持反对立场,因此新设完工保证公司现实上有困难”,并提出利用现有保证公司的方案。

据她介绍,首尔保证保险、技术信用保证等现有保证公司承担签发完工保证书及分担部分损失的保证机构业务,文化观光部与民间共同设立独立的评估机构(完工保证评估公司),负责保证审查评估及制作管理。评估机构可将保证机构提供的审查评估、制作管理手续费以及直接投资文化商品所得投资收益作为盈利模式。

对该方案,专家意见不一。KTB网络内容投资组组长金成浩表示:“为应对今后文化产业规模扩大,从确保金融资本可放心投资的契机这一层面看是有意义的”,“如果评估机构具备专业性,对金融资本而言可以成为有吸引力的制度”。

但LJ电影代表李承载指出:“重要的最终还是评估机构的构成”,“稍有不慎可能引发保证只集中于特定知名电影人的‘富者愈富、贫者愈贫’现象”。

此外,Cinema Service常务金仁洙也表现出否定看法:“国内电影中由大型企业投资的约70%,投资公司已自行进行完工保证”,“仅靠中小企业无法期待完工保证制的事业性”。

▦何谓文化商品完工保证保险制=即保障文化商品在预算范围内完成的保险。若超出银行和投资者认可的预算,完工保证保险公司将承担超支部分;若制作未能正常完成,也会返还已投资金额。预计这将大幅降低文化商品固有的未完成风险,积极引导银行、大企业等民间投资。

阅读韩文原文