2004-12-19

[CEO & Market] 金大云,Nano Hitech社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[CEO & Market] 纳诺高科技社长金大云 “明年初中国当地工厂竣工 BLU年营业收入有望达580亿韩元”

TFT-LCD背光模组制造商纳诺高科技凭借进军中国的动能,预计明年外部规模将实现比今年增长两倍以上。

纳诺高科技社长金大云19日表示:“明年初在中国北京开发区(BDA)竣工的当地工厂将向中国京东方OT(BOE OT)公司供应BLU,年营业收入将达580亿韩元。”

纳诺高科技预计,对京东方OT的供货量第一季度为28亿韩元,第二季度110亿韩元,第三季度197亿韩元,第四季度将达239亿韩元。

加上国内利川工厂预计产生的营业收入,即半导体设备领域150亿韩元、BLU部门490亿韩元,判断明年营业收入可达1220亿韩元。

京东方OT是中国政府与当地京东方集团共同设立的LCD企业,政府层面给予积极支持,专家认为其成长潜力很大。

金社长解释:“1200亿韩元的营业收入是保守预期值”,“最近有人担忧LCD面板价格下滑趋势,但这一预测值已充分考虑单价下跌,因此实现目标不会太难”。

纳诺高科技去年10月在中国北京开工建设向京东方OT供货的BLU生产工厂(当地法人名为盛纳路光电组件有限公司),明年2月竣工后将正式投产。

金社长表示:“由于原先预期的国内订单部分取消,今年业绩略显低迷,但明年将通过进军中国获得强劲成长动力。”

今年营业收入为520亿韩元,表现不佳,但预计明年将录得1220亿韩元营业收入,实现比今年增长两倍以上的高速成长。

纳诺高科技预计明年营业利润为99亿韩元。营业利润率约为8.1%,分析认为作为BLU企业将取得稳定的收益率。

在既有业务半导体领域,随着主要供货对象海力士经营正常化,营业前景明朗。金社长解释:“随着构建显示器与半导体两大IT业务结构,营业收入基础趋于稳定。”特别是明年,除LCD事业部和半导体事业部外,还决定增设近来备受关注的移动事业部。

稳健的财务结构也有望成为股价的利好因素。金社长补充说:“去年为44%的负债比率,今年降至37%。”

洪炳文 记者 hbm@sed.co.kr

录入时间:2004-12-19 16:22

阅读韩文原文