2004-12-19

今年下半年中小企业出口盈利性大幅恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,今年下半年中小企业出口额有所增加,但因韩元对美元汇率下跌,出口盈利性大幅恶化。

据中小企业协同组合中央会19日消息,上月24日至30日对214家出口中小企业进行调查的结果显示,今年下半年出口与去年同期相比“增加”的回答为49.1%,高于“减少”(32.7%)。

相反,在出口盈利性方面,“恶化”(71.5%)压倒“好转”(14.0%),实际回答“处于亏损”的企业高达82.7%,而实现盈利的企业仅为5.6%。

这些企业还认为可确保盈利性的适当韩元对美元汇率为1163韩元,并回答若跌破1056韩元,“流血出口”将不可避免。

在被问及明年上半年出口前景时,“将增加”(59.8%)多于“将减少”(22.

4%)。

明年上半年出口的困难因素被指出为▲汇率下跌(32.0%)▲原材料价格上涨(28.0%)▲中国等竞争国蚕食市场(11.5%)▲国际油价上涨(11.3%)等。

(首尔=联合新闻)记者 崔泰用

阅读韩文原文