2004-12-17

减轻税负,具体化课税标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

减轻税负并细化课税标准 [税法施行令修正案] 现金收据彩票制等有望助益民生

17日政府公布的今年税法施行令修正案,涉及无需修改法律的增值税法、继承及赠与税法、国际租税法、教育税法、农渔村特别税法等5个领域。无需国会审议和批准,仅经国务会议议决即可自明年起实施。由于国会陷入停摆导致税法审议延迟,政府方针是先就能着手的部分尽快修改,以促进景气回升。

此次修正案包含多项有助于民生的内容。自明年起,购买GM大宇的小型轿车“Matiz”即可享受4万~6万韩元左右的税收优惠。占车价0.8%的农渔村特别税被废除后,车价600万韩元可免税4万8000韩元,800万韩元可免税6万4000韩元。

还制定了促进明年引入的现金收据制度活跃化的措施。与信用卡一样,现金收据也将每月抽取流水号,最高发放1亿韩元奖金。为促进加入现金收据加盟店,规定个人经营者等拒绝加入加盟店时将实施税务调查。

考虑到美军基地迁移给小微经营者带来的困难,梨泰院、松滩等地销售商品适用增值税零税率的措施也延长至明年年底。为减轻残障人士的税负,还废除了移植用角膜的增值税。

同时还将引入明确课税标准、减轻因税法模糊带来的税负并防止变相逃税的措施。首先,为吸收市场游资而设立的私募股权投资专门公司(PEF)的资产运用,也将与银行、证券公司一样免征增值税。对金融保险业者的股票、债券等有价证券收益征收0.5%教育税时,决定不计入评估收益。此前按季度对评估收益课税,被指出因价格涨落造成的重复课税问题严重。

对避税地的税源管理也将加强。现行法律规定,企业为规避税收在实际税负在15%以下的地区设立子公司并留存利润时,对该利润全额课税。政府此前对设在避税地的“总部或主要办事处”出资20%以上时适用避税地税制,自明年起将追加对拥有“实质管理场所”的外国法人出资20%以上的情形。

避税地判定标准也将由现行当年度税负率在实际发生所得的15%以下,调整为法人三年平均税负率在实际发生所得的15%以下。此举旨在改善以下不合理之处:其他年度税负超过15%,仅因某一特定年度税负在15%以下,就对过去累积留存所得全部课税。

对漫画家、作曲者等个人经营者免征增值税的标准也将更加明确。经营者若配备事业设备并雇用人力制作、销售作品,则须缴纳增值税。

玄相景 记者 hsk@sed.co.kr

录入时间:2004-12-17 18:06

阅读韩文原文