2004-12-17

美国法庭裁定暂停出售尤科斯资产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国破产法院法官莱蒂莎·克拉克16日决定,将俄罗斯最大石油公司尤科斯的核心子公司尤甘斯克石油天然气公司的公开拍卖中止10天。

但克拉克法官的这一措施能否对定于19日执行的俄罗斯政府尤甘斯克石油天然气公司拍卖产生实际效力尚不明朗。

克拉克法官在裁决书中表示:“原告(尤科斯)方未能提交足够证据,以判断俄罗斯政府是否就目前进行中的拍卖程序放弃了豁免特权”。

克拉克法官还表示,待审的上述拍卖程序与俄罗斯国内通常的俄罗斯法律适用不一致,并以尤科斯在美国境内的资产为依据,认定对该案拥有管辖权。

尤科斯此前于14日向美国法院申请破产保护,称“必须立即中止将给公司造成不可挽回损害的尤甘斯克石油天然气公司拍卖程序”。

另一方面,俄罗斯官员主张,只有俄罗斯法院才能对该拍卖下达中止命令。

(休斯敦 法新社=联合新闻)

阅读韩文原文