今年看来将成为韩国企业进军中国历史上具有里程碑意义的一年。
因为韩国正在成为事实上对中国投资最多的国家。据中国商务部统计,今年上半年韩国对中国投资35亿美元,超过日本(29亿美元),成为继香港(108亿美元)、英属维尔京群岛(38亿美元)之后中国的第三大投资来源地。考虑到香港属中国领土、维尔京群岛为避税地,韩国实际上排名第一。
到2000年为止,韩国不仅远远落后于香港,也落后于美国、日本、台湾、新加坡等,仅居第六、七位,这曾是韩国政府和企业在中国获得谈判力的重大制约因素。
因为中方抱有这样的想法:“对你们而言我们是第一、二大投资对象国,但对我们来说你们只排第六、七位,并不是多么重要的伙伴。”在这种情形下,韩中之间的谈判自然难以顺畅。着急的总是我们,说话硬气的总是中国。
但以今年为起点,情况正在改变。对中国而言,韩国也已成为不可忽视的伙伴。韩国企业进军中国在质的层面也出现巨大变化。
典型例子是以开拓中国内需市场为目的的投资在增加。到2000年,进入中国的韩国企业当地工厂销售额中,中国内销比重还不到20%,最近已接近40%。
考虑到尚未开展内销的那60%中相当一部分也在谋划内销,可以说进军中国的大趋势已从出口型生产基地转向开拓内需市场,这一判断并不过分。
这固然是因为人工费急剧上升使中国失去了低工资生产基地的优势,但更重要的原因恐怕在于中国市场实在太庞大、太有吸引力,无法忽视。
然而,尽管大趋势发生变化,韩国企业进军中国的做法与过去并无太大不同,这令人担忧。与单纯的生产基地相比,面向内需的进入需要长得多的准备期和过程,但无论过去还是现在,为进军中国准备数年的企业依然屈指可数。
甚至仍有许多企业只到中国出差一两次就决定投资。准备工作之重要,以致有“进军中国的成功概率与准备期成正比”的说法。
特别是考虑到2001年加入世界贸易组织(WTO)之后,中国的法规、制度、消费行为等急剧变化,全球跨国企业接连进入使市场竞争强度大幅提高,准备工作的重要性再怎么强调也不过分。
即便经过周密准备进入,也不能疏于本地化努力。虽然进入了中国,但当地工厂的厂长乃至全体干部都是外国人,那就不是当地的企业。
中国政府也绝不会以善意的眼光看待。这样的企业要在当地市场成功,难如寒冬腊月里遇到蛇。这正是进军中国的韩国企业的现状。不仅中小企业,大企业的当地法人大多也只是地点在中国,实际上是由韩国派驻人员运营、为本国和总部服务的工厂。
优秀的中国人不会来这样的企业,即便侥幸进来也不会久留。欧美企业在中国不断发掘优秀人才,而韩国企业无论十年前还是现在都抱怨“中国没有可用之才”,原因正在于此。
如果体系不实现本地化,十年后同样的情况还会重复。2005年乃至相当长时期内,韩国企业进军中国的规模会进一步扩大。
因为内需市场狭小的韩国经济最终只能在海外市场寻找出路,而从韩国的竞争力水平、地理与文化上的接近性、出口对象国的购买力与潜力等来看,中国是最有前景的市场。只要牢记周密的准备工作和本地化努力,就可以说进军中国的成功已经实现了一半。






