2004-12-16 | 최인철

产业银行:电子零部件、纺织等对中日竞争力削弱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业银行:电子零部件、纺织等对中日竞争力减弱

调查显示,韩国零部件与材料产业中,电子零部件、纺织、橡胶与塑料等3个行业相对中国和日本的竞争力已有所减弱。

据产业银行16日发布的《零部件与材料产业国际竞争力比较分析》报告,去年韩国零部件与材料产业的贸易特化指数为3.9,优于中国的-19.5,但远低于日本的37.8。

贸易特化指数以净出口额除以进出口额再乘以100计算,出口比重越高越接近100,反之则接近-100。

报告显示,韩国零部件与材料产业的该指数1999年为7.4,4年间下降3.5个百分点,而中国则从1999年的-20.4提高了0.9个百分点。1999年为42.7的日本下降了4.9个百分点。

产业银行相关人士分析称:“韩国与中国的贸易特化指数差距正大幅缩小,而韩国追赶日本的速度却未能与之相称。”

从零部件与材料产业在美国市场的占有率走势看,韩国从1999年的4.8%萎缩至去年的4.6%,而中国则从5.2%增至10.1%。日本从17.4%降至13.0%。

报告特别指出,对12个行业相对中国和日本的竞争力走势进行分析的结果显示,电子零部件、纺织、橡胶与塑料等3个行业竞争力有所减弱。

这3个行业的出口额在整个零部件与材料产业中占比达43.7%,对国民经济影响较大,尤其电子零部件既是韩国的主力出口领域,又是下一代增长动力,因此需要制定对策。

产业银行同时主张,为提升零部件与材料产业竞争力,需要▦核心零部件与材料国产化及下一代零部件与材料开发▦企业专业化与大型化▦应对中国成长的差异化与高端化▦为构建稳定出口结构而推进出口品类与市场多元化等。

崔仁哲记者 michel@sed.co.kr

录入时间:2004-12-16 13:20

阅读韩文原文