2004-12-15

“储蓄银行将重启电视广告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相互储蓄银行中央会会长金有成表示:“为提升作为平民金融机构的形象,明年初将重启电视广告,加强对国民的宣传。”

金会长15日在首尔明洞银行会馆举行记者座谈会时表示:“作为强化业界地位、摆脱不良金融机构形象的方案,计划8年来首次重启电视广告。”

他解释称:“除业界相关广告外,为最大化宣传效果,还将制定符合各会员公司实际情况的宣传计划,由业界共同开展宣传”,“主要客户即平民和中小工商业者是主要宣传对象。”

金会长还表示:“从本月起启动了即便在紧急情况下也能正常运行的灾难恢复计算机系统建设项目”,“将在明年5月底前完成这项工作,下半年起即使计算机系统发生各类紧急事态,也能在3小时内恢复原状。”

他接着表示:“计划从发掘和培养优秀人才的层面制定各类研修项目,并引入信贷审查师资格制度,以提升员工竞争力。”

阅读韩文原文