2004-12-15

“对中国纺织品出口征关税也难减少”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》15日报道称,中国决定对部分服装出口品征收关税会推动价格上涨,可能对亚洲和中南美国家带来一时的帮助,但长期来看不会削弱中国的纺织品贸易。

该报称:“为缓解美国对中国产品泛滥的担忧而采取的中国出口关税,长期来看无法阻挡全球纺织企业将生产基地迁往中国的动向。”

该报解释,原因在于中国的吸引力依然有效:投入要素易于获取、相对高效的装运基础设施、通过固定汇率制实现的汇率稳定等。

马来西亚服装企业普罗力士公司的管理董事刘梦英表示:“即便征收新关税,中国在国际上仍具有充分的竞争力。”这家为耐克等服装企业供应运动服的分包商,为提升竞争力,计划明年将工厂迁往纱线和布料等原材料供应顺畅的中国。

印度尼西亚、泰国、印度、越南的纺织企业经营层关注征税品目、时机及税率等,对中国的举措表示欢迎,但一致认为效果是短期的。印度尼西亚纺织协会的巴里·拉·英吉表示:“中国的决定对印度尼西亚这样的亚洲国家是好消息,但中国产品质量在持续改善,因此只会是短期效果。”

《洛杉矶时报》当天也在题为“中国限制纺织品出口对美国无益”的报道中称:“中国放缓纺织品及服装出口增速的决定可能有助于后发国家,但对成本结构较高的美国生产商不会有效果。”

该报补充称,因此美国制造商将继续施压以约束中国产品。

中国商务部12日宣布,为缓解纺织品配额取消引发的全球不安,将按出口产品的数量而非产品价格征收出口关税。

但尚未公布具体内容。

(首尔=韩联社)

阅读韩文原文