2004-12-14

中国零售市场全面开放 全球量販企业竞争激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中国零售市场自10日起全面开放,国际量贩企业正集中力量扩充在华营业网络。

按照世界贸易组织(WTO)开放时间表实现的零售市场开放,使跨国折扣店运营商不再需要寻找中国合资方,中国零售市场上国内外企业之间的激烈竞争已不可避免。

全球第一大零售流通企业沃尔玛计划明年在中国新增10~15家门店,使门店总数增至50余家以上。

在外资企业中营业收入居首的家乐福也将增设15家门店,使门店总数扩充至60余家以上;德资折扣店麦德龙则计划到明年底将门店数量在现有基础上增加一半以上,运营33家门店。

不过据悉,沃尔玛为实现本土化将坚持与中国企业合资的形式。

与之抗衡,上海百联和北京物美等中国企业也在迅速应对。

上海百联去年收购食品、服装、杂货等零售企业,不仅构建了中国国内最大规模的连锁网络,还在推进大卖场、超市、便利店等业务多元化。

中国零售流通业之所以呈现如此激烈的竞争态势,是因为伴随高速增长,具备购买力的中产阶层正以超过国内生产总值(GDP)增长率的速度增加。今年中国零售市场规模估计将超过6000亿美元。

阅读韩文原文