2004-12-14

住宅投机地区10处最快下周解除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早将于下周,首都圈和忠清圈的10个地区有望被解除住宅投机地区指定。

财政经济部税制室长李钟奎14日表示:“对首尔中浪区等符合投机地区解除条件的10多个地区,计划从本周起经实地调查后决定是否解除投机地区指定。”

据财经部介绍,目前符合投机地区解除条件的地区,首都圈有首尔中浪区、仁川南洞区与富平区、京畿道军浦市及义王市5处,忠清圈有大田中区、西区、儒城区及忠南牙山市与天安市5处。

李室长解释说:“据了解,第20届房地产价格稳定审议会将于本月25日前后召开”,“实地调查后如无变动事项,大部分将被解除指定。”他还表示:“相关地区的住宅价格变动因素并不大,大部分解除的可能性很高。”

目前住宅投机地区的解除条件是:被指定为投机地区已满6个月,且自指定投机地区前3个月起至最近的住宅价格累计涨幅低于全国平均价格涨幅或消费者物价涨幅,同时最近3个月的价格涨幅也低于全国平均价格涨幅或消费者物价涨幅的地区。

一旦解除住宅投机地区指定,转让所得税将不按实际成交价、而按相当于市价70%~80%的韩国国税厅基准时价缴纳,税负将大幅减轻。

阅读韩文原文