2004-12-14 | 이정진

[房地产市场检视] 2004年总结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2004年房地产市场因政府史无前例的高强度房地产政策接连实施,整体未能摆脱萧条。

曾主导房价上涨的江南因住宅交易申报制、重建开发利益回收制等措施遭受重创,其影响正向首都圈全域扩散。

此外,由于住宅市场萧条,投机势力涌向土地市场,但在行政首都迁移计划落空后趋于沉寂;商铺、酒店式公寓等缝隙市场也因整体景气萧条,未能享受到明显的反射利益。

◆ 公寓 = 今年公寓市场告别近几年的暴涨势头,以江南重建小区为中心陷入深度萧条。

年初尚出现10·29对策后急跌带来的反弹,以及以“城市公园”为代表的商住综合公寓认购过热现象,但自4月引入住宅交易申报制起,一路走向下行稳定。

据不动产114数据,今年以来至10日,公寓买卖价格变动率为首尔0.62%、京畿道-1.45%、新城市0.09%,全国为0.29%。

首尔重建公寓平均上涨0.28%,10·29对策后至去年年末暴跌5.79%,在今年第一季度大部分收复后逐步小幅下滑,因此按年度计算略有上涨。

但在首尔,龙山区(10.02%)、钟路区(6.67%)、城东区(5.67%)、广津区(4.43%)等拥有新城开发等利好的地区表现强劲。

随着各种规制集中于首都圈,地方市场相对走强,主要是江原(5.47%)、忠北(5.78%)、忠南(2.52%)等涨幅较大。

特别是因行政首都迁移预期,忠南燕岐(38.73%)、公州(20.08%)等地暴涨,虽因迁都落空而有所调整,但年度涨幅仍居全国之首。

按面积看,小户型跌幅较大,而大户型上涨,“富益富、贫益贫”现象加剧。全国公寓价格变动率为:▲20坪以下-0.51%,▲20-30坪-1.03%,▲30-40坪0.09%,▲40-50坪1.67%,▲50坪以上3.66%。

租赁(全税)市场今年有外汇危机以来最多的30.8万余户入住,出现房东找不到租客的“逆全税难”现象,萧条比买卖市场更为严重。

首尔-3.58%、京畿-4.23%、仁川-5.77%,首都圈因大规模入住较多而疲软突出,全国下跌2.76%。

接连的规制不仅冻结了投机需求,也冻结了希望购置自住房者的心理。

今年以来至10月,全国公寓交易共计62.5万件,较去年同期(90.9万件)减少31.2%;特别是须按实际成交价申报购置税、登记税的住宅交易申报地区,交易量为1.7万件,不及去年同期(3.7万件)的一半。

销售市场也极为萧条,首尔同时销售的第一顺位认购竞争率为第8批(0.89比1)、第9批(0.47比1)、第10批(0.49比1)、第11批(0.79比1),平均低于1比1。

未售出房源持续增加,截至10月末全国未售出公寓共计5万8905户,较去年末(3万8261户)激增54%。

不动产114常务金喜善表示:“由于交易本身消失,相较价格跌幅,市场体感的景气萧条更为严重,尤其价格下跌集中于中小户型”,“此前主导市场的重建公寓和销售权受到直接打击”。

◆ 土地 = 以行政首都迁移为动力,波动剧烈如坐过山车。

10·29对策主要集中于住宅市场,使土地市场受到关注,特别是行政首都迁移、企业城市建设等重大开发题材凸显的地区,游资大量涌入。

但10月末行政首都迁移落空后,相关地区地价暴跌,如今在关注政府后续对策的同时,市场几乎毫无动静。

从去年开始的忠清地区投机热潮,因投机者涌向没有规制的地区而出现气球效应,忠清地区大部分被投机热潮笼罩。

作为行政首都迁移候选地的公州、燕岐等地,国道边农地从每坪2万-3万韩元飙升至10万-20万韩元,洪城、青阳、瑞山等地地价上涨两倍以上的地方也比比皆是。

随着行政首都迁移落空,以新行政首都预定地周边为中心,出现最多降价30%-40%的抛售房源,但问询者寥寥。

原州、海南、群山等预计将建设企业城市的地区,部分地价较年初上涨两倍以上的地方也不少。

目前因价格暴涨带来的负担而暂时停滞,但随着企业城市特别法在国会通过,市场再次躁动的可能性被提出。

JMK规划代表陈明基表示:“上半年以行政首都迁移为题材,不仅忠清地区,全国土地投资都很活跃,但行政首都迁移落空后变得相当谨慎”,“明年这种气氛仍将延续”。

◆ 商铺·酒店式公寓 = 随着住宅市场逐渐失去动力,仅在上半年,没有转卖限制等规制的商铺曾作为缝隙市场受到关注。

特别是相较仍受“早安城市”风波影响的大型购物中心,能保障相对稳定收益的小区内商铺更受欢迎。

7月大韩住宅公社实施的水原梧木川洞住公公寓小区内商铺,一层14坪店铺以超过投标预期价(1亿2500万韩元)5倍的6亿8000万韩元中标,小区内商铺在数十比1的竞争率下以高价中标的情况屡见不鲜。

但因整体景气萧条,商铺市场也急速冷却,10月住宅公社在议政府推出的7个小区内商铺史上首次全部流标。

近期,随着明年4月起对建筑面积3000平方米以上商铺引入后销售制,为规避该制度的大型商铺供应激增,供应过剩现象加剧,进一步助推市场萧条。

商铺114所长柳英相表示:“今年商铺市场可以说是期待与叹息交织”,“以10·29对策带来的反射利益预期开局,但因住宅市场萧条、景气不振、销售价格上涨等,整体上经历了不景气”。

酒店式公寓市场也因商住综合公寓的转卖限制措施获得反射利益,一度出现认购过热,但随着专用面积中业务部分比重提高至70%、禁止安装供暖等规制方案公布,市场与公寓一样迅速冷却。

因此,居住用酒店式公寓供应正急剧减少,这一趋势预计明年仍将延续。

(※编者注:今年房地产市场因政府接连推出的各种投机对策而未能摆脱萧条。住宅交易申报制、开发利益回收制、综合房地产税等去年10·29对策中推出的政策相继实施或预告实施,在市场上发挥了强大影响力。一方面有“房地产不败神话”被打破的积极评价,但也产生了连正常交易都中断、销售市场急速冷却等严重副作用。此外,对房地产市场萎缩导致景气萧条长期化的担忧不断升高。虽然政府的房地产政策正从一味规制转向有所缓和,但普遍预测这种气氛将持续到明年上半年。本报将分3次对今年房地产市场总结、明年展望及政府政策走向进行梳理)

(首尔=联合新闻)记者李正镇

阅读韩文原文