2004-12-14

监狱囚犯也说"不想经营食堂!"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,希望出狱后创业的监狱服刑人员对餐饮业的兴趣急剧下降。

据启明大学创业孵化事业团(团长金荣文教授)14日介绍,上月30日在大邱监狱举行的小额资本创业说明会上对参加者进行问卷调查的结果显示,84名答卷者中有74人(88%)表示希望创业或对创业有兴趣。

这些本月内预定出狱者在被问及感兴趣的创业领域时,依次回答为流通业(26.5%)、小额资本创业(20.5%)、网络创业(9.6%)、制造业(9.6%)等,而表示对餐饮创业有兴趣的仅为7.2%,为最少。

去年5月金团长在大邱监狱实施的问卷调查中,回答对餐饮创业有兴趣者达24.5%,为最多。

金团长分析认为,这一结果反映出景气低迷之严重,以致近来全国餐馆业主在国会议事堂前堆起饭锅示威。

金团长还补充说,回答入狱前职业为自营业者的比例为47.6%,比去年5月上升7.6个百分点,推测是不景气导致经济犯罪增加。

金团长表示:“有调查结果显示,全国60万家餐馆中已有15万家停业”,“监狱服刑人员似乎也了解餐饮业的极度不景气而加以回避。”

(大邱=联合新闻)记者 李在赫

阅读韩文原文