2004-12-14

"美联储料将讨论美元下跌影响"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《今日美国》13日报道称,预计美国联邦储备委员会(FRB)将在14日的公开市场委员会(FOMC)会议上把利率上调0.25%,同时也将讨论美元下跌对美国经济的影响。

据该报报道,FRB主席艾伦·格林斯潘一直不愿公开谈论美元,但格林斯潘主席上月就该问题略有提及。

然而他并未谈及美元下跌将对经济产生何种影响,以及FRB就此正在考虑何种政策等。

该报称,由于美元价值会影响对FRB政策至关重要的通胀与经济增长,因此这一问题必定会在FOMC会议上被讨论。

该报表示,美元价值下跌通过压低美国商品在世界市场上的价格促进出口、提振景气,另一方面则有推高进口商品价格、在美国国内引发通胀的潜在可能。

经济研究机构阿格斯研究的理查德·亚梅龙局长表示:“他们(FRB)显然会就美元疲软对美国制造业活动、出口增长以及潜在的就业岗位等的影响进行一定程度的讨论。”

美元自5月中旬以来对主要货币已下跌10%。

(华盛顿=联合新闻)驻外记者金大荣

阅读韩文原文