2004-12-13

今年股市最大议题为“中国冲击致股市暴跌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年4月的“中国冲击股市暴跌”被评为今年股市的最大新闻。

13日,证券交易所以交易所驻场记者为对象进行的“2004年证券市场十大新闻”调查结果显示,“中国紧缩政策冲击”被选为最大议题。

4月2日,中国总理温家宝发表暗示为抑制通胀而采取紧缩政策的讲话后,全球股市同步下跌,韩国股市外资净卖出7733亿韩元,综合股价指数暴跌26.42点。

其次,3月12日国会“通过对卢武铉总统的弹劾诉追案”被列为搅动证券界的题材;韩元兑美元汇率在上月15日跌破1美元兑1100韩元,为1997年11月24日以来7年间首次,导致韩国企业面临“出血出口”,这也被选为主要新闻。

此外,引发原材料价格同步上涨的“国际油价史上首次突破每桶50美元”,以及与美国加息动向形成对照的“韩国银行突然下调隔夜拆借利率”消息,也被归类为不可忽略的新闻。

韩国宪法法院对新行政首都作出违宪裁决,在对政府推进的“韩国版新政”等股市资金供需的影响力方面备受关注。

同时,股市萎靡导致个人股市资金流出以及家庭消费长期低迷,也被列为对汝矣岛证券界影响重大的议题。

此外,以证券交易所、期货交易所、KOSDAQ证券市场整合为核心内容的《韩国证券期货交易所法》在国会通过,由此明年1月整合交易所将挂牌成立,这也进入十大新闻。

富时集团(FTSE)决定将韩国与台湾一并纳入“观察名单”,以备纳入FTSE发达国家指数,这也吸引了证券界的高度关注。

阅读韩文原文