2004-12-13

[盈利企业] SK股份公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计SK股份公司今年各业务部门利润激增,将创下史上最高水平的盈利。

尽管受内需萎缩影响,主力业务炼油部门的内需大幅下滑,但海外市场多元化以及石油化学、油田开发等构建良好的业务组合成为盈利基础。

SK股份公司第三季度实现营业收入4万4000亿韩元、营业利润4156亿韩元。上述业绩与去年同期相比分别增长49%和76%。当期净利润也达到3310亿韩元。

从SK股份公司截至9月的累计业绩来看,营业收入为12万4381亿韩元,累计营业利润为1万1642亿韩元,净利润为1万329亿韩元。仅凭第三季度业绩就已加入“净利润1万亿韩元俱乐部”。

SK股份公司业绩好转的原因在于,尽管受国内经济萎缩及油价上涨影响,主力业务能源、化学领域的国内需求减少,但以中国为中心的出口增加,使海外营业收入大幅增长。

实际上,SK股份公司第三季度营业收入4万4728亿韩元中,近一半的2万1000亿韩元来自石油、化学、润滑油业务的出口,使外界对其“内需企业”的评价黯然失色。

此外,第三季度出口业绩与去年同期相比增长71%。在主力市场中国设立控股公司等快速的海外市场开拓,正成为SK股份公司盈利经营的基础。

SK股份公司创下史上最高水平业绩的基础在于,与大部分炼油企业主要专注于原油精炼不同,其拥有石油化学、油田开发等多样化的业务组合。

石油业务方面,新加坡炼油利润率较去年每桶增加2.6美元等外部因素,加上▦二次处理设施(Upgrading Unit)利用最大化▦O/I(Operation Improvement,运营最优化)▦积极开拓中国沥青市场等努力,使收益实现最大化。

化学业务弥补了利润受国际经济和油价影响波动较大的原油精炼部门的缺点。石脑油裂解装置(Naptha Cracker)产量增加、乙烯(Ethylene)等烯烃(Olefin)产品销量扩大、维持最大产量等SK股份公司自身的增收努力,加之中国需求激增,使其成为SK股份公司的另一头现金牛。

润滑油业务和海外油田开发是SK股份公司盈利经营的隐形主角。今年9月第二润滑基础油工厂投产,润滑基础油销量激增。第三季度润滑油部门营业收入和营业利润较上年同期分别增长73%和50%,达到1590亿韩元和302亿韩元。

在负责海外油田开发的石油开发业务方面,得益于8月起开始生产的秘鲁卡米西亚矿区以及国际高油价趋势,第三季度营业收入和营业利润较上年同期分别增长262%和247%,达到757亿韩元和528亿韩元,海外部门营业收入确立为SK股份公司的未来收益来源。

实现史上最高水平利润的SK股份公司正积极削减借款,打造健康企业。净借款从去年底的5万8072亿韩元降至5万850亿韩元,负债比率从去年底的186.4%降至150.8%。

业界评价认为,SK股份公司实现了年初向投资者承诺的“净借款5万亿韩元以下”目标,企业体质进一步增强。

阅读韩文原文