2004-12-13

[盈利企业] 现代汽车集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团在今年内需极度低迷的情况下,截至11月末实现内需销售49.9358万辆、出口155.3913万辆,合计销售205.3271万辆,创下历史最高销售纪录。

这比去年同期的177.3835万辆增长15.8%,年度累计销量首次突破200万辆。

不仅是规模,从今年前三季度业绩看,营业利润为1.6376万亿韩元,同比增长8.2%,当期净利润为1.4232万亿韩元,增长7.1%,在内需景气低迷、高油价和原材料上涨的情况下,经营业绩仍保持稳健上升势头。

现代汽车的这一经营业绩,被分析为源于通过质量经营提升商品价值和品牌价值、通过持续推出新车积极开拓市场、积极推进海外市场多元化及扩大出口的努力。

现代汽车在今年4月美国J.D. Power新车质量调查中排名第7位,比去年上半年的第23位大幅上升16位。

在综合所有品牌的公司评价中,现代汽车(102分)仅次于拥有雷克萨斯品牌的丰田(101分),与本田并列第2位。

获得了与以世界最高质量自豪的日本企业同等的质量评价,进入前三,并明显优于排名第4位的宝马(116分)。

在各车级评价中,索纳塔在中型车(Entry Midsize Car)领域排名第1,作为韩国品牌首次获得J.D. Power的获奖者奖(2004 Award Winner)。

这一评价之所以可能,不仅在于性价比方面的质量竞争力,也在于耐久质量达到世界顶级水平,以及除基本产品质量外,通过提升销售和服务、向“综合质量优秀厂商”跃升的全部门努力作为支撑。

这一调查结果不仅体现现代汽车的产品竞争力,也通过提升品牌价值为扩大产品销售发挥了作用,并为明年上半年投产的阿拉巴马工厂稳定运转、实现2010年在美国销售100万辆目标及进入全球5强亮起绿灯。

现代汽车不仅投入研发费用以确保质量竞争力,还通过在国内外生产线持续积极投放新车,每年刷新历史最佳业绩。

今年3月在国内市场率先推出韩国首款5座紧凑型SUV(运动型多用途车)途胜,首日签约量达4655辆,为历史第二高;9月推出第五代索纳塔,3天内签约量突破1万辆,带动了低迷的整个内需市场。

索纳塔上市后连续3个月销量第一,牢固确立了畅销车地位。

不仅在韩国市场,在印度于8月推出Getz(韩国名Click),稳固了印度内需市场销量第2的位置。在向第三国出口方面,10月超越进入印度的所有品牌位居第1,被认可为本地化成功的企业。

在中国市场,自去年12月追加投放伊兰特后,成功攻占家庭型轿车市场,创下最短时间产量突破10万辆的新纪录;11月伊兰特在所有车型中实现销量第1,在逐步进入低迷期的中国汽车市场也每月创下历史最佳业绩。

此外,现代汽车通过出口市场多元化,主动应对美元走弱带来的外部变数。

过去完全依赖的美国市场出口比重下降,通过投放各地区战略车型扩大对欧洲及其他地区的出口。

特别是积极扩大印度、中国、土耳其等海外工厂的当地内需销售及对第三国出口,并增加对发展中国家的CKD供货量。

现代汽车相关人士表示:“明年也将维持出口与内需约6比4的比重,成长为世界最佳汽车企业”,“计划着力推进出口国多元化和扩大各区域本地生产”。

阅读韩文原文