2004-12-13

泛泰“劳资角色互换”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛泰"劳资角色互换" 在"公司经营困难"的共识下,工会"要求工资冻结",资方却表示"要涨薪"

岁末之际,IT企业围绕业绩相应的奖金、绩效奖金发放苦乐不均,其中部分企业出现工会要求冻结、公司主张发放绩效奖金的奇景,引人注目。

手机制造企业泛泰工会委员长朴德圭13日表示:"考虑到经济形势,工会成员之间形成了共识,若不采取面向未来的态度将难以生存","因此在10日经代表会议表决,决议工资冻结"。

然而在工会作出工资冻结决议后随即访问金浦工厂的泛泰社长李成圭表示:"对于工会作出艰难决定,作为经营层感到惭愧",随后由副会长朴炳烨主持召开紧急经营委员会会议,决定上调工资并发放奖励金,并指示实务人员研究上调幅度与规模。

另一方面,Hanaro电信预计将自1999年开业以来今年首次实现当期净利润,工会因此要求公司发放特别奖金。

Hanaro电信相关人士表示:"预计今年5亿韩元的净利润目标将顺利达成","通过与工会的工资谈判,预计会发放一定的绩效奖金"。

通常除定期奖金外不发放特别奖金或绩效奖金的KT也没有特别的绩效奖金发放计划。Dacom今年预计转为盈利,但规模较小,尚未制定奖金发放计划。

相反,今年因号码携带竞争而大量出血的移动通信行业情况不佳,年初曾发放相当于基本工资500%绩效奖金的SK电讯也尚未决定是否发放绩效奖金,KTF与LG电讯则决定不发放绩效奖金。

另一方面,在互联网、游戏行业,今年接连推出"跑跑卡丁车""玛奇"等热门作品的NEXON Games将根据个人业绩向全体员工发放一般奖金,NCsoft今年也几乎达成目标营业收入,据悉将发放与去年相近、相当于年薪10%至20%的绩效奖金。

/IT组 hnskwoo@sed.co.kr

录入时间:2004-12-13 11:33

阅读韩文原文