2004-12-12

蔚山东防波堤开放 游客爆满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来向公众开放、作为全国性垂钓名胜而受到关注的蔚山东防波堤,令海洋厅与海警之间悲喜两重天。作为防波堤所有者的蔚山海洋厅,在设施一开放便挤满垂钓者和游客、名声传遍全国后欢呼不已。相反,蔚山海警则表示不得不承担起本不该有的垂钓者安全管理以及蜂拥而来的登船申报等工作,为此大为头疼。

蔚山海洋厅以提高港湾亲近度为由,于本月5日将位于蔚山防鱼津外港的东防波堤向公众开放,日均少则300人、多则500余名垂钓者和游客涌入。随着“钓手”们传出这里时常能钓上罕见大型黑鲷的消息,该地迅速在全国垂钓者之间成为名胜。

然而,东防波堤虽然一片热闹,防鱼津渔村组所属的14艘钓鱼船不停地运送垂钓者,但在缺乏充分安全对策的情况下开放,正沦为危险重重的钓场。

面对此情况,蔚山海警防鱼津派出所方面表示,为防范垂钓者发生安全事故,全体职员齐上阵仍人手不足,深感为难。海警相关人士诉苦称:“派出所10名职员要随时投入防波堤安全管理,加上每天上午要处理蜂拥而来的垂钓者登船申报,几乎无法开展其他业务。”

阅读韩文原文