2004-12-12

大企业与中小企业共生经营扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大企业接连推出中小企业扶持措施,大企业与中小企业之间的共生经营正在扩散。

以供货款全额现金结算为首,通过认购可转换债券提供经营资金支持、海外共同营销、技术培训与转移等多种形式的支持相继推出。

◇供货款全额现金结算=浦项集团12日表示,考虑到中小企业因长期不景气导致收益性恶化而陷入困难,决定自13日起对3500余家中小供货企业的供货款全额以现金支付。

据此,浦项集团的供货企业对所有供货项目,可在开具税务发票之日起最多3个营业日内收回资金。

由此,合作企业的资金紧张将得到缓解,并可带动供货产品质量提升等,取得相互双赢的效果。

浦项集团与中小企业的交易规模每年约3万亿韩元,随着此次现金结算制度的实施,预计约7000亿韩元将提前支付。

在此之前,SK电讯自今年10月起实施对中小企业供货款全额现金结算的“中小企业资金紧张缓解支援方案”。

◇通过经营资金支持与海外共同营销提升竞争力=现代汽车认为合作企业的技术与质量将转化为整车企业的竞争力,决定每年提供1万6000亿韩元资金支持。

LG电线认购财务结构良好的合作企业的可转换债券,并提供经营咨询,帮助合作企业实现经营合理化。

晓星集团株式会社则在每次参加国外知名展会时为合作企业开设展位,并牵线买家,帮助开拓销路。

◇对合作企业的技术支持=浦项集团计划直接培训出资公司与外包合作公司的人员,支持各公司提升竞争力。SK株式会社在传授环保经营诀窍方面保持积极态度。

目前已为10家供货企业建立了综合环境经营体系,完成了清洁生产技术的转移。

SKC在将录像带国内生产转为代工生产(OEM)方式的同时,也曾向中小企业传授生产线运营技术与诀窍。

阅读韩文原文