2004-12-12

[东十字阁]没有颂歌的圣诞节

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宗教学者主张,圣诞节的由来早在公元前就已存在。其解释是,异教徒所信奉的“太阳之子诞生日”12月25日,随着4世纪罗马承认基督教而自然而然地成为“耶稣诞生日”。

我国也在朝鲜末期开化期随着基督教传入而自然引入了圣诞节,光复后被定为“国庆日”,超越宗教成为全民的节庆日。

然而今年,曾让年末送旧气氛热烈起来的圣诞颂歌,无论在街头还是在广播、电视节目中都难以听到。原因在于经济困难。一年将尽,痛苦的记忆多于愉快的回忆,恐怕没有余力顾及圣诞节。

看看圣诞节前进行的多项问卷调查结果。去年9月某百货店研究所对1000名主妇的调查显示,52.3%的人表示“今年圣诞节没有送礼计划”。某互联网购物企业近期的调查显示,42.%的受访者表示“将在家中安静度过”。针对儿童的问卷中,37.2%的人把收不到礼物视为最糟糕的圣诞节,其次28.7%的人选择在家中度过的圣诞节。

若照字面相信这些问卷,今年的圣诞节对我们的孩子来说,似将成为最糟糕、最忧郁的圣诞节。

参与政府启动已两年。经济增长率不知疲倦地下滑,明年经济也看不到任何好转迹象。

“改革与增长本来出身就不同。总统把改革视为历史性课题,因此在参与政府之下不应期待增长。”这是自认十分了解总统人品与价值观的一位熟人在私下场合说过的话。

在我们社会走向保守与改革两个极端、经济政策也在改革与增长之间徘徊的这两年里,“草根百姓的生活”愈发艰辛。

我想介绍一则可作为参与政府他山之石的伊索寓言《风与太阳》。风越猛烈,绅士越是紧紧抓住外套领口,而太阳只用温暖的阳光照射,就轻松让绅士脱下了外套。

今年已经不行了,希望明年圣诞节时能给孩子们换上新手机,也能一起去看《胡桃夹子》。

阅读韩文原文