2004-12-10

[全国公寓周度行情动向] 江南地区重建小区转跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周房地产市场如转冷的天气一样冻结。虽然临近寒假,但租赁市场毫无回暖迹象,此前以急售房源为主消化了部分房源的江南圈重建小区也再度陷入停滞。

据不动产114数据,本周首尔地区公寓买卖价格下跌0.05%,呈弱势持平。

按区来看,松坡区下跌0.19%,跌幅相对较大。原因是蚕室洞、新川洞一带重建小区在短暂上涨后重新转跌。此外,江北区(-0.21%)、中浪区(-0.10%)、九老区(-0.09%)等地买卖价格也持续下跌。江南区(-0.03%)、瑞草区(-0.03%)等江南圈,以及有美军基地迁移利好的龙山区(-0.01%)也延续弱势。

新城市中,跌幅较大的依次为盆唐(-0.12%)、中洞(-0.1%)。盆唐区亭子洞“情浓东亚”37坪型下跌约1000万至3000万韩元,九美洞“彩虹新韩”21坪型也下跌约1000万韩元,行情价格形成于1亿6000万韩元。

首都圈中,广州市(-0.27%)、城南市(-0.2%)、水原市(-0.19%)、果川市(-0.12%)等属于跌幅较大的地区。相反,河南市(0.09%)长期跌势有所放缓,但涨幅并不大。

临近假期的租赁市场仍未显现恢复势头。首尔与新城市本周分别下跌0.11%。按地区来看,江北区(-0.33%)、恩平区(-0.27%)、东大门区(-0.22%)等跌幅较大,江南圈的松坡区(0.3%)、江南区(-0.15%)也难免弱势。新城市中,一山地区主要公寓租赁价格下跌,变动率为-0.26%。首都圈下跌0.13%,相比上周(-0.19%)跌幅有所放缓。

另外,本周获得Statistics Korea正式批准的KB公寓行情显示,全国公寓租赁价格与买卖价格之比全国平均为57.2%。

阅读韩文原文